この翻訳は人工知能（AI）の現代技術を通じて行われました。さらに、これは Dr. Mustafa Khattabの「The Clear Quran」に基づいています。
Fâṭir (スーラ 35)
فَاطِر (創造者)
マッカ啓示のスーラ紹介
このメッカ啓示のスーラは、アッラーの無限の御力を御創造の驚異を通して示しており、異教の偶像の無力さとは対照的です。預言者（彼にアッラーからの平安と祝福あれ）は、彼以前にも多くの預言者が拒絶されたという事実に慰められています。信者たちには楽園での偉大な報奨が約束され（31-35節）、一方、不信心者たちには地獄での苛烈な懲罰が警告されています（36-39節）。これらのテーマはすべて、次のスーラでも繰り返されます。 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
慈悲深く慈愛深いアッラーの御名において。
アッラーの御力 1) 創造と慈悲
1. アッラーにこそ、すべての称賛あれ。天と地の創造者であり、天使たちを、二枚、三枚、あるいは四枚の翼を持つ使者とされた御方。御望みのままに、創造物において増し加えられる。本当にアッラーは、すべてのことにおいて全能であられる。 2. アッラーが人々に開かれるどんな慈悲も、誰もそれを差し止めることはできない。また、御方が差し止められるどんなものも、御方以外にそれを解き放つ者はいない。本当に御方は、全能にして英明であられる。
スーラ 35 - فَاطِر (The Originator) - 節 1-2
唯一の神
3. 人類よ！あなた方に対するアッラーの恩恵を心に留めよ。アッラー以外に、天と地からあなた方に糧を与える創造者がいるというのか？御方以外に崇拝すべき神はいない。それなのに、どうしてあなた方は惑わされるのか？
スーラ 35 - فَاطِر (The Originator) - 節 3-3
預言者への慰め
4. もし彼らに拒絶されても、あなた以前の使徒たちも拒絶されたのだ。そして全ての事はアッラーに帰されるのである。
スーラ 35 - فَاطِر (The Originator) - 節 4-4
悪魔に対する警告
5. 人々よ！誠にアッラーの約束は真実である。だから、この世の生活にあなた方を欺かせてはならない。また、大いなる欺く者がアッラーに関してあなた方を欺いてはならない。 6. 誠にシャイターンはあなた方にとって敵である。だから彼を敵としなさい。彼はただ、燃え盛る炎の住人となるよう、その追随者たちを誘うだけである。