此翻译是通过人工智能（AI）现代技术完成的。此外，它基于 穆斯塔法·哈塔卜博士的《明确的古兰经》。
Yûnus (苏拉 10)
يُونُس (Jonah)
麦加章简介
与前一章类似，本章麦加章强调真主接受忏悔，尤其体现在尤努斯圣人的族人（第98节）的例子上。异教徒对《古兰经》的谬论在本章和下一章中均被驳斥。今世生命的短暂以及世人对造物主的忘恩负义在本章中得到阐述。先知（愿主福安之）被敦促在面对否认时保持忍耐。努哈圣人的族人与法老族人的故事被引作警示，告诫麦加的否认者，并为下一章中更详尽的警告奠定基础。 奉至仁至慈的真主之名
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
奉至仁至慈的安拉之名。
普世使者
1. 艾列夫，俩目，拉。这些是充满智慧的经典节文。 2. 难道世人觉得奇怪吗？我们已启示一个出自他们中的男子，（指示他）说：“你警告世人，并向信士们报喜，他们将在他们的主那里获得崇高的地位。”然而，不信道者说：“这确是一个明显的魔术师！”
الٓر ۚ تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْكِتَـٰبِ ٱلْحَكِيمِ
١
أَكَانَ لِلنَّاسِ عَجَبًا أَنْ أَوْحَيْنَآ إِلَىٰ رَجُلٍ مِّنْهُمْ أَنْ أَنذِرِ ٱلنَّاسَ وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا أَنَّ لَهُمْ قَدَمَ صِدْقٍ عِندَ رَبِّهِمْ ۗ قَالَ ٱلْكَـٰفِرُونَ إِنَّ هَـٰذَا لَسَـٰحِرٌ مُّبِينٌ٢
苏拉 10 - يُونُس (优努斯章) - 经文 1-2
万物的本源
3. 你们的主确是安拉，他用六日创造了天地，然后端坐于宝座之上，掌管一切事务。除经他的许可外，任何人不得说情。那就是安拉——你们的主，所以你们当崇拜他。难道你们不觉悟吗？ 4. 你们全体都将归于他。真主的应许是真实的。他确已创造万物，然后又使它复活，以便他公平地报酬那些信道并行善的人。至于不信道的人，他们将因自己的不信道而受沸水和痛苦的刑罚。
إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ ۖ يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ ۖ مَا مِن شَفِيعٍ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ إِذْنِهِۦ ۚ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ فَٱعْبُدُوهُ ۚ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
٣
إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا ۖ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقًّا ۚ إِنَّهُۥ يَبْدَؤُا ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا وَعَمِلُوا ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ بِٱلْقِسْطِ ۚ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا لَهُمْ شَرَابٌ مِّنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا يَكْفُرُونَ٤
苏拉 10 - يُونُس (优努斯章) - 经文 3-4
安拉造化的迹象
5. 他是使太阳发光，使月亮发亮，并为月亮规定了轨道的主，以便你们知道岁月的数目和时间的计算。真主创造这一切，只为真理。他为有知识的民众阐明迹象。 6. 昼夜的更迭中，以及真主在天地间所创造的一切中，对于敬畏者，确有许多迹象。
هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ ٱلشَّمْسَ ضِيَآءً وَٱلْقَمَرَ نُورًا وَقَدَّرَهُۥ مَنَازِلَ لِتَعْلَمُوا عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلْحِسَابَ ۚ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ ذَٰلِكَ إِلَّا بِٱلْحَقِّ ۚ يُفَصِّلُ ٱلْـَٔايَـٰتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
٥
إِنَّ فِى ٱخْتِلَـٰفِ ٱلَّيْلِ وَٱلنَّهَارِ وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ لَـَٔايَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَّقُونَ٦
苏拉 10 - يُونُس (优努斯章) - 经文 5-6
否认复生的人
7. 诚然，那些不希望与我们相会，喜爱今世生活并因此而满足，且忽视我们的迹象的人， 8. 火狱是他们的归宿，因为他们所犯的罪恶。
إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا وَرَضُوا بِٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَٱطْمَأَنُّوا بِهَا وَٱلَّذِينَ هُمْ عَنْ ءَايَـٰتِنَا غَـٰفِلُونَ
٧
أُولَـٰٓئِكَ مَأْوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ٨