یہ ترجمہ مصنوعی ذہانت جدید ٹیکنالوجی (AI) کے ذریعہ کیا گیا ہے۔ مزید یہ کہ ڈاکٹر مصطفٰی خطابکے "واضح قرآن" پر مبنی ہے۔
محمد (سورہ 47)
مُحَمَّد (محمد)
مدنی سورہتعارف
یہ مدنی سورت، جو اپنا عنوان آیت 2 میں نبی کے نام سے لیتی ہے، میدان جنگ میں لڑائی کے آداب پر بحث کرتی ہے۔ وفادار مومنوں کو جنت میں مختلف قسم کی نہروں اور نعمتوں کا وعدہ دیا گیا ہے، جبکہ کافروں اور منافقین کو برے انجام کی دھمکی دی گئی ہے۔ اپنے نیک اعمال کے اجر کو محفوظ رکھنے کے لیے، مومنوں کو اللہ کی راہ میں کوشش کرنے اور اس کی راہ میں خرچ کرنے کی ترغیب دی گئی ہے، جو اگلی سورت میں واضح فتح پر منتج ہوتا ہے۔ اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، رحم کرنے والا ہے۔
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، بہت رحم کرنے والا ہے۔
مومنوں اور کافروں کا انعام
1. وہ لوگ جنہوں نے کفر کیا اور (دوسروں کو) اللہ کی راہ سے روکا، اللہ ان کے اعمال کو باطل کر دے گا۔ 2. اور وہ لوگ جو ایمان لائے، نیک اعمال کیے، اور اس پر ایمان لائے جو محمد پر نازل کیا گیا ہے—جو ان کے رب کی طرف سے حق ہے—وہ ان کے گناہوں کو معاف کر دے گا اور ان کی حالت بہتر کر دے گا۔ 3. یہ اس لیے ہے کہ کافر باطل کی پیروی کرتے ہیں، جبکہ مومن اپنے رب کی طرف سے حق کی پیروی کرتے ہیں۔ اس طرح اللہ لوگوں کو ان کی (ایمان کی) حقیقی حالت دکھاتا ہے۔
سورہ 47 - مُحَمَّد (محمد) - آیات 1-3
جنگ کے قواعد
4. لہذا جب تم کافروں سے (جنگ میں) ملو تو ان کی گردنیں مارو یہاں تک کہ انہیں اچھی طرح زیر کر لو، پھر انہیں مضبوطی سے قید کر لو۔ بعد میں (انہیں) یا تو احسان کے طور پر یا فدیہ لے کر آزاد کر دو جب تک کہ جنگ ختم نہ ہو جائے۔ ایسا ہی ہوگا۔ اگر اللہ چاہتا تو وہ (خود ہی) انہیں سزا دے سکتا تھا۔ لیکن وہ (یہ صرف اس لیے کرتا ہے) تاکہ تم میں سے بعض کو دوسروں کے ذریعے آزمائے۔ اور جو اللہ کی راہ میں شہید ہوتے ہیں، وہ ان کے اعمال کو کبھی باطل نہیں کرے گا۔ 5. وہ انہیں (ان کے اجر کی طرف) ہدایت دے گا، ان کی حالت بہتر بنائے گا، 6. اور انہیں جنت میں داخل کرے گا، انہیں اس سے آگاہ کرنے کے بعد۔
سورہ 47 - مُحَمَّد (محمد) - آیات 4-6
منکروں کو وارننگ
7. اے ایمان والو! اگر تم اللہ کی مدد کرو گے تو وہ تمہاری مدد کرے گا اور تمہارے قدموں کو مضبوط کرے گا۔ 8. اور کافروں کی بات ہے تو، ان کے لیے ہلاکت ہو اور وہ ان کے اعمال کو باطل کر دے۔ 9. یہ اس لیے ہے کہ وہ اس چیز کو ناپسند کرتے ہیں جو اللہ نے نازل کی ہے، لہذا اس نے ان کے اعمال کو باطل کر دیا ہے۔ 10. کیا انہوں نے زمین میں سفر نہیں کیا تاکہ دیکھیں کہ ان سے پہلے والوں کا کیا انجام ہوا؟ اللہ نے انہیں ہلاک کر دیا، اور کافروں کا بھی ایسا ہی انجام منتظر ہے۔ 11. یہ اس لیے ہے کہ اللہ مومنوں کا سرپرست ہے جبکہ کافروں کا کوئی سرپرست نہیں ہے۔
سورہ 47 - مُحَمَّد (محمد) - آیات 7-11
حتمی منزل
12. یقیناً اللہ ان لوگوں کو جو ایمان لائے اور نیک اعمال کیے، ایسے باغات میں داخل کرے گا جن کے نیچے نہریں بہتی ہیں۔ اور جہاں تک کافروں کا تعلق ہے، وہ لطف اٹھاتے ہیں اور مویشیوں کی طرح کھاتے ہیں۔ لیکن جہنم ہی ان کا ٹھکانہ ہوگی۔