یہ ترجمہ مصنوعی ذہانت جدید ٹیکنالوجی (AI) کے ذریعہ کیا گیا ہے۔ مزید یہ کہ ڈاکٹر مصطفٰی خطابکے "واضح قرآن" پر مبنی ہے۔
المؤمنون (سورہ 23)
المؤمنون (مومنون)
مکی سورہتعارف
یہ مکی سورت اس بات پر زور دیتی ہے کہ مومنوں کو کامیابی کی ضمانت دی گئی ہے (آیت 1)، جبکہ کافروں کو ناکامی کا سامنا کرنا پڑے گا (آیت 117)۔ پچھلی سورت کی طرح، یہ بھی اللہ کی وحدانیت اور اس کی تخلیق اور دوبارہ زندہ کرنے کی قدرت پر زور دیتی ہے۔ آخری حصہ مومنوں اور کافروں کے فیصلے کے لیے وقف ہے، جس میں ان بدکاروں کی تقدیر پر توجہ مرکوز کی گئی ہے جو مومنوں کو اذیت دیتے ہیں۔ یہ موضوع اگلی سورت تک پھیلا ہوا ہے۔ اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، بہت رحم کرنے والا ہے
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، بہت رحم کرنے والا ہے۔
سچے مومن
1. یقیناً کامیاب ہوئے ایمان والے: 2. جو اپنی نمازوں میں خشوع اختیار کرتے ہیں؛ 3. جو لغو باتوں سے بچتے ہیں؛ 4. جو زکوٰۃ ادا کرتے ہیں؛ 5. جو اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کرتے ہیں 6. سوائے اپنی بیویوں کے یا ان (لونڈیوں) کے جو ان کی ملکیت میں ہوں، کیونکہ اس صورت میں ان پر کوئی ملامت نہیں، 7. لیکن جو اس سے آگے طلب کریں گے، تو وہ زیادتی کرنے والے ہیں۔ 8. (مومن وہ بھی ہیں) جو اپنی امانتوں اور وعدوں کا پاس رکھتے ہیں؛ 9. اور وہ جو اپنی نمازوں کا (مناسب طریقے سے) خیال رکھتے ہیں۔ 10. یہی وہ لوگ ہیں جنہیں انعام دیا جائے گا 11. جنت ان کی اپنی ہوگی۔ وہ وہاں ہمیشہ رہیں گے۔
سورہ 23 - المؤمنون (مومنون) - آیات 1-11
انسانوں کی تخلیق
12. اور یقیناً ہم نے انسان کو مٹی کے خلاصے سے پیدا کیا۔ 13. پھر ہم نے ہر (انسان کو) نطفہ کی شکل میں ایک محفوظ جگہ میں رکھا، 14. پھر ہم نے اس قطرے کو لوتھڑا (خون کا ٹکڑا) بنایا، پھر اس لوتھڑے کو گوشت کا لوتھڑا بنایا، پھر اس گوشت کے لوتھڑے کو ہڈیاں بنایا، پھر ہڈیوں پر گوشت چڑھایا، پھر ہم نے اسے ایک نئی مخلوق کے طور پر وجود میں لایا۔ پس بابرکت ہے اللہ، سب سے بہترین تخلیق کار۔ 15. اس کے بعد تم یقیناً مر جاؤ گے، 16. پھر قیامت کے دن تمہیں دوبارہ زندہ کیا جائے گا۔
سورہ 23 - المؤمنون (مومنون) - آیات 12-16
اللہ کی قدرت
17. اور یقیناً ہم نے تمہارے اوپر سات آسمانی درجے پیدا کیے۔ ہم اپنی مخلوق سے کبھی غافل نہیں ہوتے۔ 18. ہم آسمان سے بارش کو ٹھیک مقدار میں نازل کرتے ہیں، جس سے وہ زمین میں جذب ہو جاتی ہے۔ اور ہم اسے یقیناً لے جانے پر قادر ہیں۔ 19. اس سے ہم تمہارے لیے کھجوروں اور انگوروں کے باغات پیدا کرتے ہیں، جن میں بکثرت پھل ہوتے ہیں، اور جن سے تم کھا سکتے ہو، 20. اور ساتھ ہی (زیتون کے) درخت بھی جو کوہ سینا پر اگتے ہیں، جو تیل اور کھانے کے لیے سالن فراہم کرتے ہیں۔ 21. اور یقیناً تمہارے لیے مویشیوں میں ایک سبق ہے، جن کے پیٹوں سے ہم تمہیں (دودھ) پینے کو دیتے ہیں، اور ان میں تمہارے لیے بہت سے دوسرے فائدے ہیں، اور ان میں سے تم کھا سکتے ہو۔ 22. اور تمہیں ان میں سے بعض پر اور کشتیوں پر اٹھایا جاتا ہے۔
سورہ 23 - المؤمنون (مومنون) - آیات 17-22
حضرت نوح
23. یقیناً ہم نے نوح کو اس کی قوم کی طرف بھیجا۔ اس نے اعلان کیا، "اے میری قوم! صرف اللہ کی عبادت کرو۔ اس کے سوا تمہارا کوئی معبود نہیں ہے۔ تو کیا تم اس سے ڈرو گے نہیں؟" 24. لیکن اس کی قوم کے کافر سرداروں نے (عوام سے) کہا، "یہ تو تمہارے جیسا ایک انسان ہی ہے، جو تم پر برتری حاصل کرنا چاہتا ہے۔ اگر اللہ چاہتا تو وہ آسانی سے فرشتے (اس کے بجائے) بھیج دیتا۔ ہم نے اپنے آباء و اجداد کی (تاریخ میں) ایسا کبھی نہیں سنا۔ 25. وہ تو محض دیوانہ ہے، لہذا تھوڑی دیر اس کا انتظار کرو۔"