یہ ترجمہ مصنوعی ذہانت جدید ٹیکنالوجی (AI) کے ذریعہ کیا گیا ہے۔ مزید یہ کہ ڈاکٹر مصطفٰی خطابکے "واضح قرآن" پر مبنی ہے۔
ھود (سورہ 11)
ہُود (ہود)
مکی سورہتعارف
یہ مکی سورت، نبی ہود (ﷺ) کے نام پر ہے، جن کا قصہ آیات 50-60 میں مذکور ہے۔ اس سورت میں نوح (ﷺ) کے بارے میں پچھلی سورت اور سورہ 7 سے زیادہ تفصیلات دی گئی ہیں۔ پچھلی سورت کی طرح، تباہ شدہ کافروں کی کہانیاں عرب بت پرستوں کو روکنے اور نبی اکرم (ﷺ) کو ان کی حتمی فتح کا یقین دلانے کے لیے ہیں، اور آخرت میں مومنوں کے اجر اور کافروں کے عذاب کا ذکر کیا گیا ہے۔ اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، رحم کرنے والا ہے۔
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، بہت رحم کرنے والا ہے۔
قرآن کا پیغام
1. الف-لام-را۔ (یہ) ایک ایسی کتاب ہے جس کی آیات خوب مضبوط کی گئی ہیں اور پھر پوری طرح واضح کی گئی ہیں۔ یہ اس (ذات) کی طرف سے ہے جو حکمت والا، خبردار ہے۔ 2. (ان سے کہو، اے نبی،) "اللہ کے سوا کسی کی عبادت نہ کرو۔ یقیناً میں اس کی طرف سے تمہارے لیے ڈرانے والا اور خوشخبری دینے والا ہوں۔" 3. اور اپنے رب سے بخشش مانگو اور اس کی طرف توبہ کرو۔ وہ تمہیں ایک مقررہ مدت تک اچھا رزق دے گا اور نیک کام کرنے والوں کو بہترین اجر عطا کرے گا۔ لیکن اگر تم منہ پھیر لو گے تو مجھے واقعی تمہارے لیے ایک ہولناک دن کے عذاب کا خوف ہے۔ 4. اللہ ہی کی طرف تمہاری واپسی ہے۔ اور وہ ہر چیز پر خوب قادر ہے۔
سورہ 11 - ہُود (ہود) - آیات 1-4
کفر کو چھپانا
5. یقیناً وہ اپنے دلوں میں (جو کچھ ہے اسے) چھپاتے ہیں، (اس سے) چھپانے کی کوشش کرتے ہیں! لیکن جب وہ اپنے کپڑوں سے بھی خود کو ڈھانپ لیتے ہیں، تو وہ جانتا ہے جو وہ چھپاتے ہیں اور جو وہ ظاہر کرتے ہیں۔ یقیناً وہ بہترین جانتا ہے جو دلوں میں (پوشیدہ) ہے۔
سورہ 11 - ہُود (ہود) - آیات 5-5
اللہ کی قدرت
6. زمین پر کوئی چلنے والا جاندار نہیں جس کا رزق اللہ کے ذمے نہ ہو۔ اور وہ جانتا ہے کہ وہ کہاں رہتا ہے اور کہاں اسے دفن کیا جاتا ہے۔ سب کچھ ایک مکمل ریکارڈ میں (لکھا ہوا) ہے۔ 7. وہی ہے جس نے آسمانوں اور زمین کو چھ دنوں میں پیدا کیا—اور اس کا عرش پانی پر تھا—تاکہ وہ تمہیں آزمائے کہ تم میں سے کون عمل میں بہترین ہے۔ اور اگر تم (اے نبی) کہو کہ "یقیناً تم (سب) موت کے بعد اٹھائے جاؤ گے،" تو کافر یقیناً کہیں گے کہ "یہ تو محض کھلا جادو ہے!" 8. اور اگر ہم ان کے عذاب کو ایک مقررہ وقت تک مؤخر کر دیں تو وہ یقیناً کہیں گے کہ "اسے کیا چیز روکے ہوئے ہے؟" یقیناً جس دن وہ عذاب ان پر آئے گا، تو ان سے ٹالا نہیں جائے گا، اور وہ اس چیز سے گھیر لیے جائیں گے جس کا وہ مذاق اڑاتے تھے۔
سورہ 11 - ہُود (ہود) - آیات 6-8
تکلیف اور خوشحالی
9. اگر ہم لوگوں کو اپنی رحمت کا ذائقہ چکھائیں پھر اسے ان سے چھین لیں، تو وہ بالکل مایوس اور ناشکرے ہو جاتے ہیں۔ 10. لیکن اگر ہم انہیں مصیبت چھونے کے بعد خوشحالی کا ذائقہ چکھائیں، تو وہ کہتے ہیں کہ "میری تکلیفیں ختم ہو گئیں،" اور مکمل طور پر مغرور اور شیخی خور بن جاتے ہیں، 11. سوائے ان لوگوں کے جو صبر کرتے ہیں اور نیک عمل کرتے ہیں۔ یہی وہ لوگ ہیں جن کے لیے بخشش اور بڑا اجر ہے۔