இந்த மொழிபெயர்ப்பு செயற்கை நுண்ணறிவு (AI) நவீன தொழில்நுட்பம் மூலம் செய்யப்படுகிறது. மேலும், இது அடிப்படையாகக் கொண்டது டாக்டர் முஸ்தபா கத்தாப்இன் "தி கிளியர் குர்ஆன்".
Al-An’âm (சூரா 6)
الأنْعَام (கால்நடைகள்)
மக்கி சூராஅறிமுகம்
முந்தைய சூறாவைப் போலவே, இந்த மக்கீ சூறா அல்லாஹ்வின் ஆற்றலையும் அறிவையும் மிகச் சிறப்பாக வெளிப்படுத்துகிறது. மேலும், இணைவைப்பவர்களின் நம்பிக்கைகளையும், சிலைகளுக்குப் பலியிடப்படும் விலங்குகள் உட்பட ஆதாரமற்ற நடைமுறைகளையும் முழுமையாக மறுக்கிறது. முந்தைய சூறாவை விட, அனுமதிக்கப்பட்ட மற்றும் தடைசெய்யப்பட்ட உணவுகள் இதில் மேலும் விரிவாக விளக்கப்பட்டுள்ளன. நபித்துவத்தின் தன்மை வரையறுக்கப்பட்டு, அல்லாஹ்வின் விருப்பமின்றி தூதர்கள் எதையும் செய்ய முடியாது என்பது தெளிவுபடுத்தப்பட்டுள்ளது. இந்த சூறா, முந்தைய சூறாவின் முடிவைப் போலவே, அல்லாஹ்வின் அதிகாரத்தை வலியுறுத்தி தொடங்குகிறது. மேலும், அடுத்த சூறாவின் தொடக்கத்தைப் போலவே, ஒருவரின் செயல்களுக்கான பொறுப்புணர்வை வலியுறுத்தி முடிவடைகிறது. அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால் - அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்பாளன்.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
அளவற்ற அன்புடையோனும், நிகரில்லா அருளாளனுமாகிய அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால்(துவங்குகிறேன்).
சர்வவல்லமையுள்ளவனை நிராகரித்தல்
1. எல்லாப் புகழும் வானங்களையும் பூமியையும் படைத்து, இருளையும் ஒளியையும் உண்டாக்கிய அல்லாஹ்வுக்கே உரியது. ஆயினும் நிராகரிப்பவர்கள் தங்கள் இறைவனுக்கு இணை கற்பிக்கிறார்கள். 2. அவனே உங்களைக் களிமண்ணிலிருந்து படைத்தான். பின்னர் (உங்கள் மரணத்திற்கு) ஒரு தவணையை நிர்ணயித்தான். அவனிடம் மட்டுமே அறியப்பட்ட மற்றொரு தவணையும் (உங்கள் உயிர்த்தெழுதலுக்கு) உண்டு. ஆயினும் நீங்கள் சந்தேகம் கொள்கிறீர்கள்! 3. வானங்களிலும் பூமியிலும் அவனே வணக்கத்திற்குரியவன். நீங்கள் மறைப்பதையும் நீங்கள் வெளிப்படுத்துவதையும் அவன் அறிவான், நீங்கள் செய்கிறவற்றையும் அவன் அறிவான்.
சூரா 6 - الأنْعَام (Cattle) - வசனங்கள் 1-3
அல்லாஹ்வின் அத்தாட்சிகளை அலட்சியப்படுத்துதல்
4. அவர்களுக்குத் தங்கள் இறைவனிடமிருந்து ஓர் அத்தாட்சி வரும்போதெல்லாம், அவர்கள் அதைப் புறக்கணித்து விடுகிறார்கள். 5. சத்தியம் அவர்களிடம் வந்தபோது, நிச்சயமாக அவர்கள் அதை நிராகரித்துவிட்டார்கள்; எனவே, அவர்கள் பரிகாசம் செய்ததன் விளைவுகளை விரைவில் சந்திப்பார்கள்.
சூரா 6 - الأنْعَام (Cattle) - வசனங்கள் 4-5
மறுப்பவர்களின் கதி
6. அவர்களுக்கு முன்னர் எத்தனையோ (நிராகரிக்கும்) சமூகங்களை நாம் அழித்ததை அவர்கள் பார்க்கவில்லையா? உங்களை விட அவர்களை பூமியில் நாம் நிலைபெறச் செய்திருந்தோம். அவர்களுக்கு நாம் பெருமழையைப் பொழிவித்தோம்; மேலும் அவர்களின் கீழ் ஆறுகளை ஓடச் செய்தோம். பின்னர் அவர்களின் பாவங்களின் காரணமாக அவர்களை நாம் அழித்தோம்; மேலும் அவர்களுக்குப் பதிலாக வேறு சமூகங்களை ஏற்படுத்தினோம்.
சூரா 6 - الأنْعَام (Cattle) - வசனங்கள் 6-6
எழுதப்பட்ட வேதத்தை கோருதல்
7. உமக்கு (நபியே) நாம் ஒரு எழுதப்பட்ட வேதத்தை இறக்கி அருளி, அதை அவர்கள் தங்கள் கைகளால் தொட்டுப் பார்த்திருந்தாலும், நிராகரிப்பவர்கள் அப்போதும், "இது தெளிவான சூனியத்தைத் தவிர வேறில்லை!" என்று கூறியிருப்பார்கள்.