Tłumaczenie to zostało wykonane za pomocą nowoczesnej technologii Sztucznej Inteligencji (AI). Ponadto, opiera się ono na Dr. Mustafa Khattab'The Clear Quran'.

Surah 95 - التِّين

At-Tîn (Sura 95)

التِّين (Figa)

Sura MekkańskaSura Mekkańska

Wprowadzenie

Ta mekkańska sura podkreśla, że Allah obdarza ludzi godnością, ale wielu z nich poniża się, zaprzeczając spotkaniu z Nim w życiu ostatecznym. Abu Dżahl, jeden z najbardziej zatwardziałych odrzucających, jest wspomniany w następnej surze. W Imię Allaha — Najbardziej Współczującego, Najbardziej Miłosiernego

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

W imię Boga Miłosiernego, Litościwego.

Zapłata niewdzięcznych niewiernych

1. Na figę i na oliwkę (Jerozolimy), 2. i na Górę Synaj, 3. i na to bezpieczne miasto (Mekki)! 4. Zaprawdę, stworzyliśmy człowieka w najdoskonalszej postaci. 5. Lecz zniżymy ich do najniższego z najniższych (w Piekle), 6. z wyjątkiem tych, którzy wierzą i czynią dobro — dla nich będzie nagroda nieprzerwana. 7. A więc, co sprawia, że zaprzeczasz Sądowi Ostatecznemu? 8. Czyż Allah nie jest najbardziej sprawiedliwy spośród wszystkich sędziów?

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ
١
وَطُورِ سِينِينَ
٢
وَهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ
٣
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ
٤
ثُمَّ رَدَدْنَـٰهُ أَسْفَلَ سَـٰفِلِينَ
٥
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا وَعَمِلُوا ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
٦
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ
٧
أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَـٰكِمِينَ
٨

Sura 95 - التِّين (The Fig) - Wersety 1-8

At-Tîn () - Chapter 95 - AI-Powered Clear Quran by Dr. Mustafa Khattab with Word-by-Word Translation & Recitation