Questa traduzione è stata effettuata tramite la tecnologia moderna dell'Intelligenza Artificiale (AI). Inoltre, si basa sul Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".
An-Naba' (Surah 78)
النَّبَأ (L'Annuncio)
Surah MeccanaIntroduzione
Questa sūra meccana confuta in modo esauriente le argomentazioni di coloro che negano l'Aldilà, citando alcune delle meraviglie della creazione di Allah per provare la Sua capacità di riportare in vita i morti e ricompensare ognuno secondo le proprie azioni. In Nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso.
I Pagani deridono la Verità
1. Di cosa si interrogano? 2. Sul grande annuncio, 3. su cui discordano. 4. No, davvero! Presto sapranno. 5. No, davvero! Presto sapranno.
Surah 78 - النَّبَأ (The Momentous News) - Versetti 1-5
Miracolo della Creazione di Allah
6. Non abbiamo forse fatto della terra una culla, 7. e le montagne come pali, 8. e vi creammo a coppie, 9. e facemmo del vostro sonno un riposo, 10. e facemmo la notte una copertura, 11. e facemmo il giorno per la sussistenza, 12. e edificammo sopra di voi sette cieli saldi, 13. e vi ha posto una lampada splendente, 14. e ha fatto scendere dalle nubi di pioggia acqua a fiotti, 15. producendo con essa cereali e piante di ogni specie, 16. e giardini fitti?
Surah 78 - النَّبَأ (The Momentous News) - Versetti 6-16
Orrori del Giorno del Giudizio
17. In verità, il Giorno della Decisione è un termine stabilito— 18. il Giorno in cui si soffierà nella Tromba e voi uscirete a frotte. 19. Il cielo si squarcerà, diventando porte, 20. e le montagne saranno spazzate via, diventando un miraggio.
Surah 78 - النَّبَأ (The Momentous News) - Versetti 17-20
Punizione dei Miscredenti
21. In verità, l'Inferno è in agguato 22. come dimora per i trasgressori, 23. vi rimarranno per ere infinite. 24. Lì non gusteranno alcun refrigerio né bevanda, 25. tranne acqua bollente e pus— 26. Una giusta ricompensa. 27. Poiché non si aspettavano alcun Giudizio, 28. e rigettarono completamente i Nostri segni. 29. E Noi abbiamo registrato tutto con precisione. 30. Gustate, poiché non vi aumenteremo che tormento.