Terjemahan ini dilakukan melalui teknologi modern Kecerdasan Buatan (AI). Selain itu, ini didasarkan pada Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".
Al-An’âm (Surah 6)
الأنْعَام (Binatang Ternak)
Surah MakkiyahPengantar
Seperti surah sebelumnya, surah Makkiyah ini dengan mahir menunjukkan kekuasaan dan pengetahuan Allah, serta dengan tuntas membantah keyakinan pagan dan praktik-praktik tak berdasar, termasuk persembahan hewan kepada berhala. Makanan yang halal dan haram dijelaskan lebih rinci daripada di surah sebelumnya. Hakikat kenabian didefinisikan, menegaskan bahwa para rasul tidak dapat melakukan apa pun tanpa Kehendak Allah. Surah ini dimulai dengan menyoroti kekuasaan Allah, sama seperti akhir surah sebelumnya, dan diakhiri dengan menekankan pertanggungjawaban atas amal perbuatan, sama seperti awal surah berikutnya. Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Dengan nama Allah—Maha Pengasih, Maha Penyayang.
Menolak Yang Maha Kuasa
1. Segala puji bagi Allah yang telah menciptakan langit dan bumi, dan menjadikan gelap dan terang. Namun, orang-orang kafir masih menyekutukan Tuhan mereka. 2. Dialah yang menciptakan kamu dari tanah, kemudian menetapkan ajal (untuk kematianmu) dan ajal lain yang hanya diketahui oleh-Nya (untuk kebangkitanmu)—namun kamu masih saja ragu! 3. Dialah satu-satunya Tuhan yang benar di langit dan di bumi. Dia mengetahui apa yang kamu rahasiakan dan apa yang kamu nyatakan, dan Dia mengetahui apa yang kamu kerjakan.
Surah 6 - الأنْعَام (Cattle) - Ayat 1-3
Meremehkan ayat-ayat Allah
4. Setiap kali datang kepada mereka suatu ayat dari Tuhan mereka, mereka berpaling darinya. 5. Sungguh mereka telah mendustakan kebenaran ketika datang kepada mereka, maka kelak mereka akan menghadapi akibat dari ejekan mereka.
Surah 6 - الأنْعَام (Cattle) - Ayat 4-5
Nasib para pendusta
6. Tidakkah mereka melihat berapa banyak umat sebelum mereka yang telah Kami binasakan? Kami telah meneguhkan kedudukan mereka di bumi lebih daripada kamu. Kami menurunkan hujan yang melimpah untuk mereka dan Kami jadikan sungai-sungai mengalir di bawah mereka. Kemudian Kami binasakan mereka karena dosa-dosa mereka dan Kami ganti mereka dengan umat-umat yang lain.
Surah 6 - الأنْعَام (Cattle) - Ayat 6-6
Menuntut diturunkan kitab
7. Sekiranya Kami turunkan kepadamu (wahai Nabi) sebuah Kitab (wahyu) dalam bentuk tulisan dan mereka menyentuhnya dengan tangan mereka sendiri, niscaya orang-orang kafir itu akan tetap berkata, “Ini tidak lain hanyalah sihir yang nyata!”