यह अनुवाद कृत्रिम बुद्धिमत्ता (AI) आधुनिक प्रौद्योगिकी के माध्यम से किया गया है। इसके अलावा, यह डॉ. मुस्तफा खत्ताब के "स्पष्ट कुरआन" पर आधारित है।

Surah 6 - الأنْعَام

Al-An’âm (सूरह 6)

الأنْعَام (Cattle)

मक्की सूरहमक्की सूरह

परिचय

पिछली सूरह की तरह, यह मक्की सूरह अल्लाह की शक्ति

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

अल्लाह के नाम से, जो बड़ा मेहरबान, निहायत रहम वाला है।

सर्वशक्तिमान को अस्वीकार करना

1. सारी प्रशंसा अल्लाह के लिए है जिसने आकाशों और धरती को बनाया और अंधेरा और प्रकाश बनाया। फिर भी काफ़िर अपने रब के साथ दूसरों को शरीक ठहराते हैं। 2. वही है जिसने तुम्हें मिट्टी से पैदा किया, फिर एक अवधि (तुम्हारी मृत्यु के लिए) निर्धारित की और एक और अवधि जो केवल उसी को ज्ञात है (तुम्हारे पुनरुत्थान के लिए)—फिर भी तुम संदेह करते रहते हो! 3. वही आकाशों और धरती में एकमात्र सच्चा ईश्वर है। वह जानता है जो कुछ तुम छिपाते हो और जो कुछ तुम प्रकट करते हो, और वह जानता है जो कुछ तुम करते हो।

ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَجَعَلَ ٱلظُّلُمَـٰتِ وَٱلنُّورَ ۖ ثُمَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ
١
هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَكُم مِّن طِينٍ ثُمَّ قَضَىٰٓ أَجَلًا ۖ وَأَجَلٌ مُّسَمًّى عِندَهُۥ ۖ ثُمَّ أَنتُمْ تَمْتَرُونَ
٢
وَهُوَ ٱللَّهُ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَفِى ٱلْأَرْضِ ۖ يَعْلَمُ سِرَّكُمْ وَجَهْرَكُمْ وَيَعْلَمُ مَا تَكْسِبُونَ
٣

सूरह 6 - الأنْعَام (पशु) - आयतें 1-3


अल्लाह के संकेतों को हल्के में लेना

4. जब कभी उनके रब की ओर से उनके पास कोई निशानी आती है, वे उससे मुँह मोड़ लेते हैं। 5. उन्होंने निश्चित ही सत्य को झुठला दिया जब वह उनके पास आया, तो वे जल्द ही अपने उपहास के परिणाम भुगतेंगे।

وَمَا تَأْتِيهِم مِّنْ ءَايَةٍ مِّنْ ءَايَـٰتِ رَبِّهِمْ إِلَّا كَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ
٤
فَقَدْ كَذَّبُوا بِٱلْحَقِّ لَمَّا جَآءَهُمْ ۖ فَسَوْفَ يَأْتِيهِمْ أَنۢبَـٰٓؤُا مَا كَانُوا بِهِۦ يَسْتَهْزِءُونَ
٥

सूरह 6 - الأنْعَام (पशु) - आयतें 4-5


इनकार करने वालों का अंजाम

6. क्या उन्होंने नहीं देखा कि हमने उनसे पहले कितनी (काफ़िर) क़ौमों को तबाह किया? हमने उन्हें ज़मीन में तुमसे ज़्यादा मज़बूत बनाया था। हमने उन पर भरपूर बारिश बरसाई और उनके नीचे से नदियाँ बहाईं। फिर हमने उन्हें उनके गुनाहों के कारण तबाह कर दिया और उनकी जगह दूसरी क़ौमें ले आए।

أَلَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّن قَرْنٍ مَّكَّنَّـٰهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مَا لَمْ نُمَكِّن لَّكُمْ وَأَرْسَلْنَا ٱلسَّمَآءَ عَلَيْهِم مِّدْرَارًا وَجَعَلْنَا ٱلْأَنْهَـٰرَ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمْ فَأَهْلَكْنَـٰهُم بِذُنُوبِهِمْ وَأَنشَأْنَا مِنۢ بَعْدِهِمْ قَرْنًا ءَاخَرِينَ
٦

सूरह 6 - الأنْعَام (पशु) - आयतें 6-6


लिखित धर्मग्रंथ की मांग करना

7. अगर हम तुम पर (ऐ पैग़म्बर) कोई लिखित किताब उतारते और वे उसे अपने हाथों से छूते भी, तब भी काफ़िर कहते, “यह तो बस खुला जादू है!”

وَلَوْ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ كِتَـٰبًا فِى قِرْطَاسٍ فَلَمَسُوهُ بِأَيْدِيهِمْ لَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ
٧

सूरह 6 - الأنْعَام (पशु) - आयतें 7-7


Al-An'âm () - अध्याय 6 - स्पष्ट कुरान डॉ. मुस्तफा खत्ताब द्वारा