এই অনুবাদটি আর্টিফিশিয়াল ইন্টেলিজেন্স (এআই) আধুনিক প্রযুক্তির মাধ্যমে করা হয়েছে। তদুপরি, এটি ভিত্তিক ড. মুস্তাফা খাত্তাব-এর "দ্য ক্লিয়ার কুরআন" এর উপর।

Al-’Aṣr (সূরা 103)
العَصْر (সময়)
ভূমিকা
এই মাক্কী সূরাটি এই বিষয়ে গুরুত্বারোপ করে যে, পরবর্তী সূরায় বর্ণিত মন্দকর্মশীলদের বিপরীতে, কেবল তারাই যারা এই ক্ষণস্থায়ী পার্থিব জীবনকে সৎকর্মের মাধ্যমে সদ্ব্যবহার করে, তারাই আসন্ন অনন্ত জীবনে সফলকাম হবে। পরম করুণাময়, অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে।
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
পরম করুণাময় ও অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে।
মানবতার প্রতি জাগরণের ডাক
1. সময়ের শপথ! 2. নিশ্চয়ই মানুষ মহা ক্ষতির মধ্যে রয়েছে, 3. তবে তারা ছাড়া যারা ঈমান এনেছে, সৎকর্ম করেছে, একে অপরকে সত্যের উপদেশ দিয়েছে এবং একে অপরকে ধৈর্যের উপদেশ দিয়েছে।
وَٱلْعَصْرِ
١
إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَفِى خُسْرٍ٢
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا وَعَمِلُوا ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوْا بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِٱلصَّبْرِ٣